Informoj pri Prilaborado de Personaj Datumoj fare de Social Infinity
La subaj informoj celas doni al vi superrigardon pri la maniero kiel ni prilaboras viajn personajn datumojn kaj informi vin pri viaj rajtoj rilate al la prilaborado de personaj datumoj, ĉio konforme al la aktuala regularo. Ĉe tio, prilaborado de personaj datumoj plejparte dependas de la servoj de la Kompanio, kiujn vi konsentis kaj uzis. Informoj rilatas al klientoj, eblaj klientoj kaj aliaj privataj individuoj, kies personajn datumojn la Kompanio kolektas laŭ kia ajn jura bazo.
MI KIU ESTAS LA REGILILO DE PERSONAJ DATUMOJ?
Social Infinity, kun la ĉefsidejo ĉe la adreso Prve muslimanske brigade bb, 77230 Velika Kladuša, Bosnio kaj Hercegovino (ĉi-poste: Kompanio).
II KIO ESTAS PERSONAJ DATUMO?
Personaj datumoj estas ajnaj informoj, kiuj rilatas al privata individuo, surbaze de kiu ilia identeco estis aŭ povas esti establita (ĉi-poste: Datenposedanto).
Personaj datumoj estas ĉiu datumo:
(a) la Datenposedanto komunikas al la Kompanio parole aŭ skribe, jene:
(i) en ajna komunikado kun la Kompanio, sendepende de ĝia celo, kiu inkluzivas, sen limigo, telefonan komunikadon, komunikadon per la ciferecaj kanaloj de la Kompanio, ĉe la filioj de la Kompanio kaj ĉe la retejo de la Kompanio;
(ii) konsenti novajn produktojn kaj servojn de la Kompanio;
(iii) en aplikoj kaj formoj por konsenti la produktojn kaj servojn de Kompanio;
(b) kiujn la Kompanio lernas surbaze de provizado de la Datenposedanto kun Kompanio kaj financaj servoj kaj servoj rilataj al ili, same kiel la servoj de interkonsentado de produktoj kaj servoj de la kontraktaj partneroj de Kompanio, kiuj inkluzivas, sen limigo, datumojn pri transakcioj, personaj. elspezoj kaj interesoj, same kiel aliaj financaj datumoj devenantaj de la uzo de iu produkto de la Kompanio aŭ ĝiaj kontraktaj partneroj, same kiel ĉiuj personaj datumoj kiujn la Kompanio lernis provizante Kompanion kaj financajn servojn ene de antaŭaj komercaj rilatoj kun kliento;
(c) kiu devenas de la prilaborado de iuj antaŭe specifitaj personaj datumoj de la Kompanio kaj havas la karakteron de personaj datumoj (ĉi-poste, kune: Personaj Datumoj).
III KIEL LA Kompanio kolektas personajn datumojn?
La Kompanio kolektas personajn datumojn rekte de la Datenposedanto. La Kompanio devas kontroli ĉu la Personaj Datumoj estas aŭtentaj kaj precizaj.
La Kompanio devas:
a) prilabori Personajn Datumojn laŭleĝe kaj laŭleĝe;
b) ne prilabori Personajn Datumojn kolektitajn por specialaj, eksplicitaj kaj laŭleĝaj celoj en ajna maniero ne konforma al tiu celo;
c) prilabori Personajn Datumojn nur laŭ la mezuro kaj en la amplekso necesaj por plenumi iujn celojn;
d) prilabori nur aŭtentikajn kaj precizajn Personajn Datumojn, kaj ĝisdatigi ĝin kiam necese;
e) forviŝi aŭ korekti la Personajn Datumojn, kiuj estas malprecizaj kaj nekompletaj, pro la celo de ĝia kolektado aŭ plua prilaborado;
f) prilabori la Personajn Datumojn nur en la tempodaŭro, kiu estas necesa por plenumi la celon de datumkolektado;
g) konservi la Personajn Datumojn en formo kiu ebligas identigon de la Datumposedanto por ne pli longe ol necesas por la celo kolekti aŭ plue pritrakti la datumojn;
h) certigi, ke la Personaj Datumoj kolektitaj por malsamaj celoj ne estas solidigitaj aŭ kombinitaj.
IV KIO ESTAS LA CELOJ DE PRAZADO DE PERSONAJ DATUmoj?
Por povi provizi servojn al Datumposedantoj, la Kompanio prilaboras Personajn Datumojn konforme al la Leĝo pri Protekto pri Personaj Datumoj kaj la Leĝo pri Kompanioj de la FBIH. La Personaj Datumoj de Posedanto de Datumoj estas traktataj kiam unu el la sekvaj kondiĉoj de leĝeco de prilaborado estas plenumita:
a) Kunveno de leĝaj devoj de la Kompanio aŭ aliaj celoj determinitaj de leĝo aŭ aliaj aplikeblaj regularoj de la areo de Kompanio, pagtransakcioj, kontraŭ-monlavado ktp., kaj ankaŭ agado laŭ individuaj reguloj adoptitaj de koncernaj institucioj. de Bosnio kaj Hercegovino aŭ aliaj instancoj kiuj ordonas, surbaze de leĝaj aŭ aliaj regularoj, la Kompanio devas observi. Prilaborado de tiaj Personaj Datumoj estas laŭleĝa devo de la Kompanio kaj la Kompanio povas malakcepti eniron en kontraktan rilaton aŭ provizon de interkonsentita servo, te ĉesigi la ekzistantan komercan rilaton, se la Datumposedanto malsukcesos sendi datumojn preskribitajn de la leĝo.
b) Efektivigi kaj efektivigi interkonsenton al kiu Datumposedanto estas partio t.e. por fari agojn laŭ la peto de Datumposedanto antaŭ plenumi la interkonsenton. Provizo de Personaj Datumoj por la menciita celo estas deviga. Se la Datenposedanto rifuzas provizi iujn el la datumoj necesaj por plenumi kaj efektivigi la interkonsenton al kiu la Datumposedanto estas partio, inkluzive de Personaj Datumoj kolektitaj por risko-administrado en maniero kaj en la amplekso preskribita de la koncernaj leĝoj kaj statutoj, eblas ke la Kompanio ne povos liveri iujn servojn kaj, pro tio, ĝi povas rifuzi eniri kontraktan rilaton.
c) Konsento de Datenposedanto
- Por fari merkatajn agadojn en kiuj la Kompanio povas sendi al vi ofertojn kaj instalaĵojn rilatajn al novaj aŭ jam interkonsentitaj produktoj kaj servoj de la Kompanio, kaj por rekta merkatado por la disvolviĝo de la komerca rilato kun la Kompanio, ene de kiujn la Kompanio povas sendi al vi tajloritajn ofertojn por plenumi novajn interkonsentojn pri la uzo de Kompanioj kaj financaj servoj kaj rilataj servoj de la Kompanio kaj Grupanoj surbaze de la kreita profilo.
– Por okaza esplorado rilate al farado de siaj komercaj agadoj.
– La Datenposedanto povas, iam ajn, repreni antaŭe donitajn konsentojn (laŭ la Leĝo pri Protekto pri Personaj Datumoj de BIH, tia retiriĝo ne estas ebla se tiel eksplicite konsentite de la Datumposedanto kaj la regilo), kaj havas la rajton kontraŭstari la prilaborado de la Personaj Datumoj por la celo de merkatado kaj merkata esploro. En tiu kazo, Personaj Datumoj rilataj al ili ne estos traktataj tiucele, kio ne influas la laŭleĝecon de prilaborado de Personaj Datumoj ĝis tiu momento. Provizo de datumoj por la menciitaj celoj estas libervola kaj la Kompanio ne malakceptos plenumon aŭ efektivigon de la interkonsento se la Datumposedanto rifuzas doni konsenton por la liverado de Personaj Datumoj.
Retiro de la konsento ne influas la laŭleĝecon de la prilaborado, kiu baziĝis sur la konsento valida antaŭ ĝia retiro.
d) Leĝa intereso de la Kompanio, inkluzive, sen limigo:
– la celo de rekta merkatado, merkata esploro, kaj la opinio-analizo de Datumposedanto laŭ la mezuro kiun ili ne kontraŭis al datumtraktado por tiu celo;
– preni rimedojn por administri la operaciojn de la Kompanio kaj pluevoluigon de produktoj kaj servoj;
– prenante rimedojn por asekurigi homojn, ejojn kaj posedaĵojn de la Kompanio, kio inkluzivas kontrolon kaj/aŭ kontrolon de aliro al ili;
– prilaborado de Personaj Datumoj por internaj administraj celoj kaj protekto de komputilaj kaj elektronikaj komunikadsistemoj.
Prilaborante Personajn Datumojn de la Datumposedanto surbaze de legitima intereso, la Kompanio ĉiam atentas la intereson de la Datumposedanto kaj bazajn rajtojn kaj liberecojn, kun speciala fokuso por certigi, ke iliaj interesoj ne estas pli fortaj ol tiuj de Kompanio, kiu estas la bazo por prilaborado de Personaj Datumoj, precipe se la intervjuito estas infano.
La Kompanio povas prilabori Personajn Datumojn ankaŭ en aliaj kazoj, se estas necese protekti laŭleĝajn rajtojn kaj interesojn ekzercatajn de la Kompanio aŭ de tria partio, kaj se tiu prilaborado de Personaj Datumoj ne malobservas la rajton de la Datenposedanto protekti siajn privatajn kaj privatajn datumojn. persona vivo.
V KIEL LA Firmao PROCESAS PERSONAJN DATUmojn?
La Kompanio prilaboras Personajn Datumojn laŭ la regularoj de Bosnio kaj Hercegovino kaj la regularoj de la Kompanio rilate al la protekto de Personaj Datumoj.
VI KIOM TEMPO LA Kompanio TENRAS PERSONAJN DATUmojn?
La periodo de konservado de Personaj Datumoj ĉefe dependas de la kategorio de Personaj Datumoj kaj la celo de prilaborado. Konforme al tio, viaj Personaj Datumoj estos konservitaj dum la periodo de la kontrakta rilato kun la Kompanio t.e. dum ekzistas la konsento de Datumposedanto por la prilaborado de Personaj Datumoj kaj dum la periodo kiam la Kompanio estas rajtigita (ekz. por la celo de ekzercante leĝajn postulojn) kaj laŭleĝe ligita konservi tiujn datumojn (Leĝo pri Kompanioj, Leĝo pri Kontraŭ Monlavado kaj Kontraŭ-Terorisma Financado, por arkivaj celoj).
VII ĈU LA PERSONAJ DATUMOJ ĈU CESITAS AL TRIUNAJ?
La Personaj Datumoj de la Datumposedanto povas esti ceditaj al triaj surbaze de:
a) Konsento de Datumposedanto; kaj/aŭ
b) efektivigo de la interkonsento al kiu Datumposedanto estas partio; kaj/aŭ
c) dispozicioj de leĝoj kaj statutoj.
Personaj Datumoj estos provizitaj al certaj triaj partioj, al kiuj la Kompanio devas provizi tiajn datumojn, por plenumi taskon plenumitan en publika intereso, kiel la Firmaa Agentejo de la FBIH, Ministerio de Financo - Oficejo pri Imposto-Administrado, kaj aliaj, same kiel aliaj partioj al kiuj la Kompanio estas rajtigita aŭ devigata provizi Personajn Datumojn surbaze de la Leĝo pri Kompanioj kaj aliaj koncernaj regularoj kiuj reguligas Kompanion.
Aldone, la Kompanio devas agi konforme al la devo konservi la Kompanion sekreton, inkluzive de Personaj Datumoj de la klientoj de la Kompanio, kaj ĝi povas transdoni kaj malkaŝi tiajn datumojn al triaj, t.e. ricevantoj nur en la maniero kaj laŭ la kondiĉoj preskribitaj de la Leĝo pri Kompanioj kaj aliaj regularoj de ĉi tiu areo.
Ni emfazas, ke ĉiuj personoj, kiuj, pro la naturo de sia laboro plenumita kun la Kompanio aŭ por la Kompanio, havas aliron al la Personaj Datumoj, estas egale devigitaj konservi tiujn datumojn kiel Kompanio sekrete konforme al la Leĝo pri Kompanioj, Protekto pri Personaj Datumoj. Leĝo kaj aliaj regularoj kiuj reguligas sekretecon de datumoj.
Krom la menciitaj, viaj Personaj Datumoj ankaŭ povas esti alireblaj por servaj provizantoj, kiuj havas komercan rilaton kun la Kompanio (ekz. provizantoj de IT-servoj, provizantoj de karttransakciaj prilaboraj servoj, ktp.) por certigi taŭgajn operaciojn de la Kompanio t.e. provizo de Companying-servoj, kiuj ankaŭ devas agi laŭ la aplikeblaj regularoj de la areo de personaj datumoj protekto.
Detaloj rilataj al la celo de la traktado de Personaj Datumoj, al ricevantoj aŭ ricevantkategorioj, la jura bazo por la prilaborado de Personaj Datumoj, kaj donado de Personaj Datumoj por uzo al aliaj ricevantoj estas priskribitaj pli detale en la koncernaj dokumentoj de Kompanio, kiuj estas disponeblaj. al la klientoj de Kompanio kiam ili konsentas pri produktoj kaj servoj. La listo de datumprocesiloj estas regule ĝisdatigita kaj havebla por kompreno al Datumposedantoj ĉe la retejo de la Kompanio, en la subsekcio "Protekto de datumoj", same kiel la enhavo de la informa avizo.
VIII TRANSFERO DE PERSONAJ DATUMO AL TRIAJ LANDOJ
La Personaj Datumoj de Posedanto de Datumoj povas esti prenitaj el Bosnio kaj Hercegovino (ĉi-poste: Triaj Landoj) nur:
– laŭ la mezuro preskribita de leĝo aŭ alia deviga jura bazo; kaj/aŭ
– laŭ la mezuro necesa por plenumi la ordonojn de Datumposedanto (ekz. pagomendoj);
IX ĈU LA Kompanio kondukas aŭtomatigitan decidon kaj profiladon?
Rilate al komerca rilato kun la Datenposedanto, la Kompanio ne faras aŭtomatigitan individuan decidon, kiu produktus laŭleĝajn efikojn kun negativaj sekvoj por la Datumposedanto. En iuj kazoj, la Kompanio aplikas aŭtomatan decidon, inkluzive de la kreado de profilo por taksi la realigon de interkonsento inter la intervjuito kaj la Kompanio; ekzemple, kiam oni aprobas rajtigitan nunan konton-troŝrankon, kaj laŭ la Leĝo pri Kontraŭ Monlavado kaj Kontraŭ-Terorisma Financado, kiam oni produktas la modelon de monlava riska analizo. En la kazo de aŭtomatigita decido, la Datenposedanto rajtas esti esceptigita de decido, kiu baziĝas ekskluzive sur aŭtomata traktado, t.e. ili rajtas postuli homan intervenon de la Kompanio por esprimi sian starpunkton kaj kontraŭi la decidon. .
X KIEL LA Kompanio PROTEKTAS LA DATUmojn?
Kiel parto de la interna sekureca sistemo kaj cele al certigi la sekurecon de viaj Personaj Datumoj, konforme al la koncernaj regularoj kaj difinitaj devoj, la Kompanio aplikas kaj faras taŭgajn organizajn kaj teknikajn mezurojn t.e. mezurojn kontraŭ neaŭtorizita aliro al Personaj Datumoj, ŝanĝo. , detruo aŭ perdo de datumoj, neaŭtorizita translokigo kaj aliaj formoj de kontraŭleĝa prilaborado kaj misuzo de la Personaj Datumoj.
XI KIO ESTAS LA RAJTOJ DE LA DATUMATANTO?
Krom la jam menciitaj rajtoj de la Posedanto de Datumoj, ĉiu persono, kies Personaj Datumoj estas prilaboritaj de la Kompanio, havas ĉefe, kaj plej grave, la rajton aliri ĉiujn provizitajn Personajn Datumojn, kaj korekti kaj forigi la Personajn Datumojn (laŭ la mezuro permesita). laŭleĝe), la rajton al limigo de la prilaborado, ĉio laŭ la maniero difinita de aktualaj regularoj.
XII KIEL EKZERCI SIAJN RAJTOJN?
Datumposedantoj havas je sia dispono kompanian personaron ĉe ĉiuj filioj de la Kompanio kaj ankaŭ Oficiston pri Protekto pri Personaj Datumoj, kiun oni povas skribe kontakti ĉe la adreso: Social Infinity, Oficisto pri Protektado pri Personaj Datumoj, Prve muslimanske brigade bb, 77230 Velika Kladuša aŭ per e. - retadreso: [retpoŝte protektita]
Krome, ĉiu Datumposedanto, same kiel la persono, kies Personaj Datumoj estas traktataj de la Kompanio, estas rajtigitaj por fari kontraŭstarigon kontraŭ la prilaborado de siaj Personaj Datumoj fare de la Kompanio kiel regilo ĉe la Agentejo pri Personaj Datumoj en Bosnio kaj Hercegovino.