Émbaran ngeunaan Ngolah Data Pribadi ku Social Infinity
Inpormasi di handap ieu ditujukeun pikeun masihan anjeun gambaran ngeunaan cara kami ngolah data pribadi anjeun sareng nginpokeun ka anjeun ngeunaan hak anjeun anu aya hubunganana sareng ngolah data pribadi, sadayana saluyu sareng peraturan ayeuna. Dina éta, ngolah data pribadi gumantung pisan kana jasa Perusahaan anu anjeun satuju sareng dianggo. Inpormasi ngarujuk kana klien, calon klien, sareng individu swasta sanés anu data pribadina dikumpulkeun ku Perusahaan dina dasar hukum naon waé.
Atuh saha nu ngawasa ngolah data pribadi?
Social Infinity, kalawan kantor pusat di alamat Prve muslimanske brigade bb, 77230 Velika Kladuša, Bosnia jeung Hérzégovina (hereinafter: Company).
II NAON DATA PRIBADI?
Data pribadi mangrupikeun inpormasi anu aya hubunganana sareng individu pribadi, dumasar kana identitasna anu parantos atanapi tiasa ditetepkeun (saterusna: Panyekel Data).
Data pribadi nyaéta unggal sapotong data:
(a) Panyekel Data komunikasi ka Perusahaan sacara lisan atanapi tulisan, sapertos kieu:
(i) dina komunikasi naon waé sareng Perusahaan, henteu paduli tujuanana, anu kalebet, tanpa watesan, komunikasi telepon, komunikasi ngaliwatan saluran digital Perusahaan, di cabang Perusahaan, sareng dina situs wéb Perusahaan;
(ii) satuju produk sareng jasa anyar Perusahaan;
(iii) dina aplikasi sareng formulir pikeun satuju produk sareng jasa Perusahaan;
(b) nu Pausahaan diajar dumasar kana nyadiakeun Panyekel Data kalawan Companying jeung jasa finansial sarta jasa patali aranjeunna, kitu ogé ladenan satuju produk jeung jasa mitra kaserang Company, nu ngawengku, tanpa watesan, data dina transaksi, pribadi. belanja jeung kapentingan, kitu ogé data finansial séjén stemming tina pamakéan sagala produk tina Company atawa mitra kontrak na, kitu ogé sakabéh data pribadi Company diajar ku nyadiakeun Companying sarta jasa finansial dina hubungan bisnis saméméhna jeung klien;
(c) anu asalna tina ngolah data pribadi anu saacanna ditangtukeun ku Perusahaan sareng gaduh karakter data pribadi (saterusna, babarengan: Data Pribadi).
III KUMAHA Pausahaan Ngumpulkeun DATA PRIBADI?
Pausahaan ngumpulkeun data pribadi langsung ti Panyekel Data. Perusahaan diwajibkeun mariksa naha Data Pribadi otentik sareng akurat.
Perusahaan diwajibkeun:
a) ngolah Data Pribadi sacara sah sareng sah;
b) henteu ngolah Data Pribadi anu dikumpulkeun pikeun tujuan khusus, eksplisit, sareng hukum dina cara naon waé anu henteu saluyu sareng tujuan éta;
c) ngolah Data Pribadi ngan ukur sajauh sareng dina lingkup anu dipikabutuh pikeun minuhan tujuan anu tangtu;
d) ngan ukur ngolah Data Pribadi anu otentik sareng akurat, sareng ngapdet upami diperyogikeun;
e) mupus atanapi ngabenerkeun Data Pribadi anu teu akurat sareng teu lengkep, tinangtu tujuan pikeun ngumpulkeun atanapi ngolah salajengna;
f) ngolah Data Pribadi ngan dina jangka waktu anu diperlukeun pikeun minuhan tujuan ngumpulkeun data;
g) ngajaga Data Pribadi dina bentuk anu ngamungkinkeun idéntifikasi Panyekel Data henteu langkung lami tibatan anu diperyogikeun pikeun tujuan ngumpulkeun atanapi ngolah data salajengna;
h) mastikeun yén Data Pribadi anu dikumpulkeun pikeun tujuan anu béda henteu dihijikeun atanapi digabungkeun.
IV NAON MAKSUD NGPROSES DATA PRIBADI?
Pikeun tiasa nyayogikeun jasa ka Panyekel Data, Perusahaan ngolah Data Pribadi saluyu sareng Undang-undang Perlindungan Data Pribadi sareng Undang-undang Perusahaan FBIH. Data Pribadi Panyekel Data diolah nalika salah sahiji kaayaan ngolah legalitas di handap ieu dicumponan:
a) Rapat kawajiban hukum Perusahaan atanapi tujuan-tujuan sanés anu ditangtukeun ku undang-undang atanapi peraturan-peraturan sanésna ti daérah Perusahaan, transaksi pamayaran, anti pencucian uang, sareng sajabana, ogé ngalaksanakeun saluyu sareng aturan individu anu diadopsi ku lembaga anu relevan. Bosnia jeung Hérzégovina atawa badan séjén anu maréntahkeun, dumasar kana peraturan hukum atawa peraturan séjén, Pausahaan kudu nitenan. Ngolah Data Pribadi sapertos kitu mangrupikeun kawajiban hukum Perusahaan sareng Perusahaan tiasa nampik asup kana hubungan kontrak atanapi nyayogikeun jasa anu disatujuan, nyaéta ngeureunkeun hubungan bisnis anu aya upami Panyekel Data gagal ngalebetkeun data anu ditunjuk ku hukum.
b) Ngalaksanakeun sareng ngalaksanakeun kasapukan dimana Panyekel Data mangrupikeun pihak, nyaéta pikeun nyandak tindakan kana pamundut Data Holder sateuacan ngalaksanakeun perjanjian. Penyediaan Data Pribadi pikeun tujuan anu disebatkeun wajib. Upami Panyekel Data nolak nyayogikeun sababaraha data anu dipikabutuh pikeun ngalaksanakeun sareng ngalaksanakeun perjanjian dimana Panyekel Data mangrupikeun pihak, kalebet Data Pribadi anu dikumpulkeun pikeun tujuan manajemén résiko dina cara sareng dina lingkup anu ditunjuk ku undang-undang anu relevan sareng ku-laws, mungkin wae Pausahaan moal bisa nyadiakeun ladenan tangtu jeung, alatan éta, éta bisa nolak pikeun asup kana hubungan kontrak.
c) Idin Panyekel Data
- Pikeun tujuan ngalaksanakeun kagiatan pamasaran dimana Pausahaan tiasa ngintunkeun tawaran sareng fasilitas anu aya hubunganana sareng produk sareng jasa Perusahaan anu énggal atanapi parantos disatujuan, sareng pikeun tujuan pamasaran langsung pikeun ngembangkeun hubungan bisnis sareng Perusahaan, dina jero nu Pausahaan bisa ngirim anjeun tailored nawaran pikeun executing pasatujuan anyar dina pamakéan Companying sarta jasa finansial sarta jasa patali anggota Company jeung Grup dumasar kana profil dijieun.
– Pikeun kaperluan panalungtikan kadang-kadang patali jeung ngalaksanakeun kagiatan bisnis na.
- Panyekel Data tiasa, iraha waé, mundur idin anu dipasihkeun sateuacana (nurutkeun UU Perlindungan Data Pribadi BIH, ditarikna sapertos kitu henteu mungkin upami sacara eksplisit disatujuan ku Panyekel Data sareng pengendali), sareng gaduh hak pikeun ngabantah ngolah Data Pribadi pikeun tujuan pamasaran sareng panalungtikan pasar. Dina hal éta, Data Pribadi anu aya hubunganana sareng aranjeunna moal diolah pikeun tujuan éta, anu henteu mangaruhan legalitas ngolah Data Pribadi dugi ka waktos éta. Penyediaan data pikeun tujuan anu disebatkeun sacara sukarela sareng Perusahaan moal nampik palaksanaan atanapi palaksanaan perjanjian upami Panyekel Data nolak masihan idin pikeun nyayogikeun Data Pribadi.
Ditarikna idin moal mangaruhan legality tina ngolah anu dumasar kana idin dina kakuatan saméméh ditarikna na.
d) Kapentingan sah Perusahaan, kalebet, tanpa watesan:
– tujuan pamasaran langsung, panalungtikan pasar, jeung analisa opini Panyekel Data sajauh aranjeunna henteu nentang ngolah data pikeun tujuan éta;
- nyandak ukuran pikeun ngatur operasi Perusahaan sareng pamekaran produk sareng jasa salajengna;
- nyandak ukuran pikeun ngajamin jalma, enggon, sareng harta Perusahaan, anu kalebet kontrol sareng/atanapi mariksa aksés ka aranjeunna;
- ngolah Data Pribadi pikeun tujuan administrasi internal sareng panyalindungan sistem komputer sareng komunikasi éléktronik.
Nalika ngolah Data Pribadi Panyekel Data dumasar kana kapentingan anu sah, Pausahaan salawasna merhatikeun kapentingan Panyekel Data sareng hak-hak dasar sareng kabébasan, kalayan fokus khusus pikeun mastikeun yén kapentinganna henteu langkung kuat tibatan kapentingan Perusahaan, anu janten dasar pikeun ngolah Data Pribadi, khususna upami anu diwawancara nyaéta murangkalih.
Pausahaan tiasa ngolah Data Pribadi ogé dina kasus sanés upami diperyogikeun pikeun nangtayungan hak-hak hukum sareng kapentingan anu dilaksanakeun ku Perusahaan atanapi pihak katilu, sareng upami ngolah Data Pribadi éta henteu ngalanggar hak Panyekel Data pikeun ngajagaan pribadi sareng pihak katilu. kahirupan pribadi.
V CARA Pausahaan PROSES DATA PRIBADI?
Perusahaan ngolah Data Pribadi saluyu sareng peraturan Bosnia sareng Hérzégovina sareng undang-undang Perusahaan anu aya hubunganana sareng panyalindungan Data Pribadi.
VI SABARAHA LAMA PERUSAHAAN NYETAP DATA PRIBADI?
Mangsa nyimpen Data Pribadi utamina gumantung kana kategori Data Pribadi sareng tujuan ngolah. Saluyu sareng éta, Data Pribadi anjeun bakal disimpen salami periode hubungan kontrak sareng Perusahaan nyaéta salami aya idin Panyekel Data pikeun ngolah Data Pribadi sareng salami waktos Perusahaan otorisasi (contona pikeun tujuan exercising sarat hukum) jeung kabeungkeut sacara hukum pikeun nyimpen data eta (UU Pausahaan, UU Anti Pencucian Duit jeung Counter-Teroris Pembiayaan, keur kaperluan arsip).
VII DATA PRIBADI DISEDUS KA PIHAK KETIGA?
Data Pribadi Panyekel Data tiasa diserahkeun ka pihak katilu dumasar kana:
a) Idin Panyekel Data; jeung/atawa
b) palaksanaan kasapukan dimana Panyekel Data mangrupa pihak; jeung/atawa
c) katangtuan undang-undang sareng undang-undang.
Data Pribadi bakal disayogikeun ka pihak katilu anu tangtu dimana Perusahaan diwajibkeun nyayogikeun data sapertos kitu, pikeun tujuan ngalaksanakeun tugas anu dilaksanakeun pikeun kapentingan umum, sapertos Badan Perusahaan FBIH, Departemen Keuangan - Kantor Administrasi Pajak, jeung sajabana, kitu ogé pihak séjén nu Pausahaan otorisasi atawa wajib nyadiakeun Data Pribadi dumasar kana Undang-Undang Pausahaan jeung peraturan relevan lianna nu ngatur Companying.
Salaku tambahan, Perusahaan diwajibkeun ngalaksanakeun saluyu sareng kawajiban ngajaga rusiah Perusahaan, kalebet Data Pribadi para klien Perusahaan, sareng éta tiasa nransferkeun sareng nyingkab data sapertos kitu ka pihak katilu nyaéta panampi ngan ku cara sareng dina kaayaan anu ditunjuk ku. Undang-undang Perusahaan sareng peraturan-peraturan sanés ti daérah ieu.
Kami negeskeun yén sadaya jalma anu, kusabab sipat padamelan na dijalankeun sareng Perusahaan atanapi Perusahaan, gaduh aksés kana Data Pribadi sami-sami wajib ngajaga data éta salaku rusiah Companying konsisten sareng Undang-undang ngeunaan Perusahaan, Perlindungan Data Pribadi. Hukum jeung peraturan séjén nu ngatur rusiah data.
Salian ti anu kasebat, Data Pribadi anjeun ogé tiasa diaksés ku panyadia ladénan anu gaduh hubungan bisnis sareng Pausahaan (upamana panyadia ladenan IT, panyadia ladenan ngolah transaksi kartu, jsb.) pikeun tujuan mastikeun operasi anu nyukupan Pausahaan nyaéta penyediaan jasa Companying, anu ogé diwajibkeun pikeun ngalaksanakeun saluyu sareng peraturan anu berlaku ti daérah panyalindungan data pribadi.
Rincian anu aya hubunganana sareng tujuan ngolah Data Pribadi, ka panarima atanapi kategori panampi, dasar hukum pikeun ngolah Data Pribadi, sareng masihan Data Pribadi pikeun dianggo ka panampi anu sanés dijelaskeun sacara langkung rinci dina dokumén Perusahaan anu relevan, anu sayogi. ka klien Perusahaan nalika aranjeunna satuju kana produk sareng jasa. Daptar pemroses data rutin diropéa sareng sayogi pikeun wawasan ka Panyekel Data dina situs wéb Perusahaan, dina subseksi "Perlindungan Data", ogé eusi bewara informatif.
VIII TRANSFER DATA PRIBADI KA NEGARA KETIGA
Data Pribadi Panyekel Data tiasa dicandak kaluar ti Bosnia sareng Hérzégovina (salajengna: Nagara Katilu) wungkul:
- nepi ka extent prescribed ku hukum atawa dasar hukum mengikat séjén; jeung/atawa
– sajauh diperlukeun pikeun ngaéksekusi pesenan Panyekel Data (misalna pesenan pamayaran);
IX Naha Pausahaan ngalaksanakeun otomatis kaputusan-nyieun sarta profiling?
Relatif kana hubungan bisnis jeung Panyekel Data, Pausahaan henteu ngalakukeun otomatis-pembuatan kaputusan individu anu bakal ngahasilkeun éfék hukum sareng akibat négatip pikeun Panyekel Data. Dina sababaraha kasus, Pausahaan nerapkeun otomatis-pembuatan kaputusan, kaasup kreasi hiji profil keur kaperluan assessing realisasi perjangjian antara diwawancara jeung Pausahaan; contona,, nalika nyatujuan otorisasi overdraft akun ayeuna, sarta luyu jeung Hukum on Anti Money-laundering jeung Counter-Teroris Financing, nalika ngahasilkeun model analisis résiko money-laundering. Dina kasus pembuatan kaputusan otomatis, Panyekel Data boga hak pikeun dibebaskeun tina kaputusan anu dumasar sacara éksklusif kana pamrosésan otomatis, nyaéta maranéhna boga hak merlukeun campur manusa ti Pausahaan dina urutan pikeun nganyatakeun sudut pandang maranéhanana sarta kontes kaputusan. .
X Kumaha Pausahaan Ngajagi DATA?
Salaku bagian tina sistem kaamanan internal sareng tujuan pikeun mastikeun kasalametan Data Pribadi anjeun, saluyu sareng peraturan anu relevan sareng kawajiban anu didefinisikeun, Perusahaan nerapkeun sareng ngalaksanakeun ukuran organisasi sareng téknis anu nyukupan nyaéta ukuran ngalawan aksés anu henteu sah kana Data Pribadi, parobahan. , karuksakan atawa leungitna data, mindahkeun teu diidinan sarta bentuk sejen tina processing ilegal jeung nyalahgunakeun Data Pribadi.
XI NAON HAK NANGKEUN DATA?
Salian hak Panyekel Data anu parantos disebatkeun, unggal jalma anu Data Pribadi diolah ku Pausahaan ngagaduhan utamina, sareng anu paling penting, hak pikeun ngakses sadaya Data Pribadi anu disayogikeun, sareng pikeun ngabenerkeun sareng mupus Data Pribadi (sajauh anu diidinan. ku hukum), hak kana watesan pamrosésan, sadayana dina cara anu ditetepkeun ku peraturan ayeuna.
XII KUMAHA NGAGUNAKEUN HAKNA?
Panyekel Data gaduh staf Perusahaan di pembuangan di sadaya cabang Perusahaan ogé Patugas Perlindungan Data Pribadi anu tiasa dikontak sacara tulisan di alamat: Infinity Sosial, Patugas Perlindungan Data Pribadi, Prve muslimanske brigade bb, 77230 Velika Kladuša atanapi via e -alamat surélék: [email dijaga]
Sagedengeun ti eta, unggal Panyekel Data, kitu ogé jalma anu Data Pribadi diolah ku Pausahaan, otorisasi pikeun ngajukeun bantahan pikeun ngolah Data Pribadina ku Pausahaan salaku controller jeung Badan Perlindungan Data Pribadi di Bosnia jeung Hérzégovina.